Cultivated meat startup Omeat has emerged from stealth armed with $40m to fund a novel approach to making meat from animal cells.